Jentespranget (1973)

Dette er den tredje av Hølmebakks romaner som ble filmatisert, denne av danske Knud Leif Thomsen. Filmen fikk to nominasjoner ved Moskva internasjonale filmfestival 1973, og Ingerid Vardund vant prisen for beste skuespillerinne.

Hvordan skal det gå med heigårdene nå som alle de unge mennene er dratt til Amerika? Er dette slutten for bygda?

Sammendrag

Den norske utvandringen til Amerika rundt århundreskiftet hadde også sine skyggesider. Små bygdesamfunn ble fraflyttet, og mange steder satt gamle koner og skrøpelige gamle menn alene igjen. De lovende unge mennene, bygdas framtid, var gjerne også de som var ivrigst til å legge i vei og søke et nytt og bedre liv i Guds lovede land: Amerika. Men hvem skulle ta over gården der hjemme? På heigårdene er det jentene som måtte brette opp ermene. Jentespranget forteller historien om de som ble igjen, og om slitet som ble lagt ned for å klare seg. Den forteller også historien om de som ikke greide det i Amerika, og derfor måtte vende tilbake i skam. Vi treffer Lina, en sterk kvinneskikkelse i bygda, som bærer mye ansvar på sine skuldre, og som har skremt vekk mange beilere nettopp på grunn av sin styrke. Hennes ungdoms kjærlighet, Gilbert, vender tilbake etter å ha feilet i USA, svekket og alkoholisert. Vil de kunne finne sammen igjen etter alle disse årene?

Fakta

• Regissør: Knud Leif Thomsen
• Nasjonalitet: Norge
• Manus: Sigbjørn Hølmebakk og Knud Leif Thomsen
• Medvirkende:  Ingerid Vardund, Roy Bjørnstad, Per Christensen, Eva von Hanno, Rolf Søder, Mette Lange-Nielsen, Vegard Hall, Edith Carlmar, Arne Lie
• Format: 35mm
• Lengde: 101min.
• Språk: norsk
• Undertekster: ingen

In English

Times are tough at heigårdene after all the young men have emigrated to America. Is this the end for this small rural community? The film is without subtitles.